4.
4.1.
Der Beschuldigte wird gestützt auf Art. 42 Abs. 4 und Art. 106 StGB zu
einer Verbindungsbusse von Fr. 1'000.00 verurteilt.

4.2.
Wird die Verbindungsbusse schuldhaft nicht bezahlt, wird gemäss Art. 106
Abs. 2 StGB eine Ersatzfreiheitsstrafe von 10 Tagen vollzogen.

5.
5.1.
Der Beschuldigte wird verpflichtet, dem Zivilkläger Schadenersatz von
Fr. 154.65 nebst Zins zu 5 % seit dem 12. April 2021 zu bezahlen.
- 21 -

5.2.
Der Beschuldigte wird verpflichtet, dem Zivilkläger eine Genugtuung
von Fr. 500.00 nebst Zins zu 5 % seit dem 12. April 2021 zu bezahlen.