Der Beschuldigte ging planmässig und mit einer
gewissen kriminellen Energie vor, indem er nicht nur durch falsche
Angaben in den Fragebogen der SVA Aargau, sondern auch durch
gezieltes Vortäuschen oder zumindest Übertreiben von Krankheitssymptomen gegenüber Dr. F. getäuscht, seine Tochter in die Täuschungshandlungen mit einbezogen und weitere organisatorische Vorkehrungen
(Schwarzarbeit; nicht auf ihn eingelöste Autos, vgl. E. 3.11) getroffen hat,
um die Verbesserung seines Gesundheitszustands zu verbergen. Damit ist
sein Verhalten erheblich über die blosse Erfüllung des Tatbestands, das
eine arglistige Täuschung voraussetzt, hinausgegangen.