Dementsprechend erscheint ein Aufwand von gesamthaft 4.1 Stunden für
telefonische Besprechungen und Korrespondenzen via E-Mail mit dem
Beschuldigten (inkl. Nachbesprechung) – auch in Anbetracht der Tatsache,
dass eine (private) Übersetzung notwendig war – weder notwendig noch
verhältnismässig; es ist diesbezüglich eine Kürzung von 2 Stunden
vorzunehmen. Der für die Erstellung der Berufungsbegründung geltend
gemachte Aufwand von 6.91 Stunden ist um 4 Stunden zu kürzen. Sodann
ist der für die Vorbereitung der Verhandlung vor Obergericht geltend
gemachte Aufwand von 7.5 Stunden um 4 Stunden zu reduzieren.