Mithin erscheint es
mit der Staatsanwaltschaft plausibel, dass es sich um eine, wenn auch
missverständliche, Umschreibung verschiedener, laufender Zwangsmassnahmen – insbesondere der Observation – gehandelt hat. Der
Beschuldigte wurde von der Kantonspolizei Aargau «verdeckt» beobachtet
bzw. observiert oder allgemein, zur Vermeidung von Missverständnissen
geheim überwacht.