Vorliegend obsiegt der Privatkläger mit seinem Antrag auf Abweisung der
Berufung grossmehrheitlich. Demnach ist er für seine notwendigen
Aufwendungen im Berufungsverfahren zu entschädigen. Nach § 9 Abs. 1
i.V.m. § 9 Abs. 3 des Dekrets über die Entschädigung der Anwälte
(Anwaltstarif, AnwT, SAR 291.150) bemisst sich die Entschädigung des
Vertreters der Privatklägerschaft nach dem angemessenen Zeitaufwand,
wobei der Stundenansatz in der Regel Fr. 220.00 beträgt. Auslagen und
Mehrwertsteuer werden separat entschädigt (§ 9 Abs. 2bis AnwT).