Agroscope ist – wie erwähnt –
das Kompetenzzentrum des Bundes für landwirtschaftliche Forschung und
dem Bundesamt für Landwirtschaft BLW angegliedert. Das Aufzeigen von
Methoden zur Schädlingsbekämpfung in der Landwirtschaft wie etwa über
die jährliche Publikation "Pflanzenschutzempfehlungen für den Erwerbsobstbau" gehört offensichtlich in dessen Zuständigkeitsbereich.
Überschneidungen mit anderen Fachbereichen wie etwa dem Tierschutz
lassen sich in diesem Bereich nicht vermeiden, wobei davon ausgegangen
werden kann, dass die betreffenden Bundesämter bzw. Kompetenzzentren
sich in diesen Bereichen absprechen.