Diese Voraussetzungen sind vorliegend nicht erfüllt. Die durch den
Beschuldigten bei A. im Zuge des Vorfalls vom 1. August 2019
verursachten Körperverletzungen sind nicht erheblich genug, um eine
Anspruchsberechtigung auf eine Genugtuung zu begründen. A. wurde im
Nachgang des Vorfalls am 2. August 2019 im Spital Rheinfelden untersucht
und behandelt, sie konnte das Spital aber bereits am selben Tag wieder
verlassen (UA act. 351 ff.). Aufgrund fortwährender Beschwerden des
linken Auges begab sie sich am 3. August 2019 erneut in ärztliche
Behandlung (UA act. 358 ff.), auch diese Verletzung heilte indessen innert
kurzer Zeit folgenlos ab.