Die einfache Körperverletzung wie auch die Drohung sehen als mögliche
Sanktion eine Freiheitsstrafe bis zu 3 Jahren oder eine Geldstrafe vor. Für
die Beschimpfung kann indessen nur eine Geldstrafe ausgesprochen
werden. Wie zu zeigen sein wird, kommt bei einer Einzelbetrachtung der
einfachen Körperverletzung und der Drohung aufgrund der Schwere des
Verschuldens eine Geldstrafe infrage. Diese erweist sich auch nicht als
unzweckmässig. Der Beschuldigte ist nicht vorbestraft und lebt in stabilen
persönlichen Verhältnissen. Insofern sind keine Gründe ersichtlich, welche
gegen die präventive Effizienz einer Geldstrafe sprechen würden. Es kann
demnach eine Gesamtstrafe gebildet werden.