2.5.3.
Es stellt sich allerdings die Frage, ob die Aussagen des Beschuldigten im
Rahmen des verwaltungsrechtlichen Verfahrens im Strafverfahren verwertbar sind. Nach Art. 113 Abs. 1 StPO muss sich die beschuldigte Person
nicht selbst belasten und hat namentlich das Recht, die Aussage und ihre
Mitwirkung im Strafverfahren zu verweigern. Hingegen besteht im
ausländerrechtlichen Verfahren nach Art. 90 AIG eine Pflicht, an der
Feststellung des massgebenden Sachverhalts mitzuwirken. Nach der
bundesgerichtlichen Rechtsprechung darf durch die Mitwirkungspflicht im
Verwaltungsverfahren der nemo-tenetur Grundsatz nicht ausgehebelt
werden. Die Verwaltungs- bzw. Verwaltungsgerichtsbehörden können