7.3.
Der Beschuldigte hat sich der einfachen Körperverletzung gemäss Art. 123
Ziff. 1 StGB und der mehrfachen Tätlichkeiten gemäss Art. 126 Abs. 1 StGB
schuldig gemacht und ist hierfür angemessen zu bestrafen. Der
Strafrahmen der einfachen Körperverletzung erstreckt sich dabei von einer
Freiheitsstrafe bis zu 3 Jahren oder Geldstrafe, während Tätlichkeiten mit
Busse bestraft werden. Es liegen folglich ungleichartige Strafarten vor,
welche nebeneinander auszusprechen sind.