162). Effektiv bezog er alsdann jedoch Taggelder von der Versicherung I..
In Würdigung der gesamten Umstände und nachdem der Beschuldigte
dazu in der Lage war, bei der Neuen Aargauer Bank sämtliche für die
Errichtung eines Bankkontos notwendigen Formulare auszufüllen (vgl. UA
1/42 ff.), erscheint es im Übrigen nicht glaubhaft, dass er das Gesuch um
materielle Hilfe vom 13. September 2016 aus sprachlichen Gründen nicht
verstanden habe (Protokoll Berufungsverhandlung S. 15). Mit Blick darauf
hat das Gericht keine Zweifel, dass der Beschuldigte die beiden
Sozialhilfebehörden vorsätzlich arglistig täuschte, um nebst seinen
Einkünften auch noch Sozialhilfe zu erhalten.