3. 3.1. Gemäss Anklageziffer I./2. wird der Beschuldigten sodann vorgeworfen, mehrfach gegen das Strassenverkehrsgesetz verstossen zu haben. Sie soll mutmasslich am 5. Oktober 2019 E.M., welcher auf der Kantonsstrasse von Villmergen nach Dintikon fuhr, überholt haben. Als sie auf gleicher Höhe fuhr, soll sie ununterbrochen gehupt haben. Nach Vollendung des Überholmanövers habe sie ihr Fahrzeug in einem Abstand von 1 bis 2 Metern vor das Fahrzeug von E.M. geschwenkt und auf 55-60 km abgebremst, obwohl auf dieser Strecke eine Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h galt.