186 StGB geschützten Bereich, der auch den Garten umfasst
(BGE 118 IV 41 E. 4e). Die damit verbundene Verletzung des Persönlichkeitsrechts des Beschuldigten lässt sich jedoch analog zu den
vorstehenden Ausführungen durch ein überwiegendes privates Interesse
der Strafkläger rechtfertigen. Weil sich die Persönlichkeitsverletzung
rechtfertigen lässt, liegt auch unter diesem Gesichtspunkt keine
rechtswidrige Beweiserhebung durch Private vor.
- 13 -