Auch durch eine Schadenshandlung indirekt Betroffene können eine
Genugtuung i.S.v. Art. 49 OR beanspruchen, sofern sie in ihrer eigenen
Persönlichkeit verletzt worden sind. Darunter fallen z.B. Angehörige einer
körperlich schwer verletzten Person (KESSLER, in: Basler Kommentar,
Obligationenrecht, 7. Aufl. 2020, N. 6 zu Art. 49 OR). Nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung muss der erlittene seelische Schaden
aussergewöhnlich sein. Die Ansprecher müssen in ihrer Persönlichkeit
widerrechtlich verletzt und gleich schwer oder schwerer betroffen sein als
- 26 -