In die Härtefall- bzw.
Verhältnismässigkeitsprüfung miteinzubeziehen ist auch die Zumutbarkeit
einer Rückkehr in das Herkunftsland. Die rechtliche Durchführbarkeit der
Landesverweisung ist zu prüfen, soweit sie definitiv bestimmbar ist (vgl.
BGE 145 IV 455 E. 9). Im Übrigen ist dem Non-refoulement-Gebot und
anderen völkerrechtlich zwingenden Bestimmungen auf der Ebene des
Vollzugs Rechnung zu tragen (Urteil des Bundesgerichts 6B_260/2021
vom 20. Juli 2021 E. 1.1.1 mit Hinweisen).