Art. 22 SpoFöG verlangt, dass der Täter die dort umschriebenen
Handlungen «zu Dopingzwecken» vornimmt. Eine Person handelt «zu
Dopingzwecken» tatbestandsmässig, wenn sie eine der Tatvarianten
begeht, also Mittel im Sinne des Gesetzes «herstellt, einführt, ausführt,
durchführt, vermittelt, vertreibt, in Verkehr bringt, abgibt oder besitzt». Ist
eine dieser Handlungsvarianten begangen, ist die Tat vollendet. Da es sich
um ein schlichtes Tätigkeitsdelikt handelt, bedarf dessen Vollendung
keines darüberhinausgehenden Erfolges (vgl. Urteil des Bundesgerichts
6B_734/2020 vom 7. September 2020 E. 4.2.3.).