SpoFöV erwähnten Angaben
übermittelt werden müssten. Auf der anderen Seite müssen Strafbehörden
und Gerichte der nationalen Agentur die vorhandenen Angaben auch dann
der nationalen Agentur übermitteln, wenn kein unter dem
Sportförderungsgesetz strafbares Verhalten festgestellt werden konnte
(vgl. Art. 23 Abs. 3 SpoFöG). Daraus sowie in Anbetracht der
unterschiedlichen Anwendungs- und Aufgabenbereiche im Bereich der
Dopingbekämpfung der Strafbehörden einerseits und Anti Doping Schweiz
andererseits folgt, dass die besagten Informationsbestimmungen keine
Rückschlüsse auf die allfällige Strafbarkeit eines Verhaltens nach Art. 22
SpoFöG erlauben.