2012, N. 1 zu
Art. 11 URG) und nicht allfällige finanzielle Interessen der in ihren Rechten
verletzten Person. Der Beschuldigte bleibt zwar trotz Legalzession originärer Urheber des Quellcodes. Die mit der Urheberschaft zusammenhängenden Urheber- bzw. Verwendungsrechte – insbesondere das ausschliessliche Recht zu bestimmen, ob, wann und wie das Werk zur Schaffung eines
Werks zweiter Hand verwendet werden darf (Art. 11 Abs. 1 lit. b URG) –
sind jedoch auf die Beschwerdeführerin übergegangen (vgl. dazu E. 4.3
hievor).