Zufallsfunde können ohne Einschränkungen Anlass zur Eröffnung eines neuen
Strafverfahrens geben und in diesem als Beweismittel verwendet werden,
soweit die ursprüngliche Massnahme rechtmässig war (Urteil des Bundesgerichts 6B_381/2024 vom 13. Januar 2025 E. 1.3 mit weiteren Hinweisen). Zufallsfunde werden mit einem Bericht der Verfahrensleitung übermittelt; diese entscheidet über das weitere Vorgehen (Art. 243 Abs. 2 StPO).