Nach den Ergebnissen der rechtsmedizinischen Untersuchung erklärt sich
der Tod durch ein zentrales Regulationsversagen infolge einer Strangulation auf nicht-natürliche Weise (vgl. Gutachten des Instituts für Rechtsmedizin [IRM] der E._____ AG vom 12. Mai 2023, act. 208 ff.; Untersuchungsprotokoll des IRM vom 12. Mai 2023, act. 213 ff.; Polizeirapport vom
24. Juni 2023, act. 195 ff.; Bericht der Kantonspolizei Aargau betreffend
aussergewöhnlicher Todesfall vom 22. Juni 2023, act. 200 ff.). Ein Suizid
wird von den Beteiligten nicht in Frage gestellt.