Strittig ist, ob der Beschuldigte, der zur fraglichen Zeit im Interregio-Zug
IR 2349 als Zugbegleiter tätig war, infolge der Auseinandersetzung die
Durchgangstüre zwischen zwei Wagen verriegelte und dadurch die Körperverletzung des Beschwerdeführers – indem er diesem die Flucht vor
D._____ und E._____ verunmöglichte – (eventual-)vorsätzlich oder fahrlässig mitverursachte.