«3.3. Dem Beschuldigten wird für die Verletzung seiner persönlichen Verhältnisse eine Genugtuung von CHF 7'200.– zugesprochen
(Art. 429 Abs. 1 lit. c StPO).»

4.
Die Dispositivziffern 3.4.-3.6. der Einstellungsverfügung der Staatsanwaltschaft Lenzburg Aargau vom 28. August 2025 seien aufzuheben.

Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen (zzgl. MwSt.) zu Lasten der
Staatskasse."
-4-

3.2.
Mit Beschwerdeantwort vom 25. September 2025 beantragte die Staatsanwaltschaft Lenzburg-Aarau die kostenfällige Abweisung der Beschwerde.

Die Beschwerdekammer zieht in Erwägung: