1. 1.1. Die Staatsanwaltschaft Rheinfelden-Laufenburg führt ein Strafverfahren gegen A._____ (fortan: Beschwerdeführer). Sie wirft ihm vor, sich am Abend des 3. August 2025 gemeinsam mit zwei weiteren Personen in den umzäunten Garten eines Hauses begeben zu haben, um in dieses einzubrechen. Weiter soll er rechtswidrig in die Schweiz eingereist sein und sich hier rechtswidrig aufhalten. Er wurde am 3. August 2025 festgenommen.