Die Beschränkungen
der Parteirechte des Beschwerdeführers seien vor diesem Hintergrund offensichtlich. Es könne zudem nicht ausgeschlossen werden, dass der Beschuldigte an der Befragung anlässlich der Hauptverhandlung vor dem Bezirksgericht Brugg dem Beschwerdeführer eine tragende Rolle beim Delikt
vom 14. Juli 2024 zuweise. Auf eine solche Anschuldigung könne der Beschwerdeführer aufgrund der Verfahrenstrennung nicht mehr unmittelbar
reagieren. Es bestehe auch die Gefahr, dass es zu sich widersprechenden
Urteilen komme, wenn die einzelnen Tatbeiträge nicht im selben Verfahren
abgehandelt würden.