Anfechtungs- Nichtanhandnahmeverfügung der Staatsanwaltschaft Zofingen-Kulm
gegenstand vom 16. Juli 2025

in der Strafsache gegen B._____
-2-

Die Beschwerdekammer entnimmt den Akten:

1.
Am 14. Februar 2025 erstattete A._____ bei der Staatsanwaltschaft Bern-
Mittelland Strafanzeige gegen die "C._____" (gemeint C._____ GmbH) sowie deren Firmeninhaber B._____ (Beschuldigter) wegen Betrugs. Er warf
dem Beschuldigten vor, ihm am 12. September 2024 das Fahrzeug D mit
Mängeln an der Windschutzscheibe verkauft zu haben. Zudem seien Reparaturen gemacht worden, welche das Problem nicht behoben hätten.