Die psychische Störung in Form der schweren Suchterkrankung bestehe weiterhin fort, auch wenn anzunehmen sei, dass der
Beschwerdeführer unter den gegenwärtigen Haftbedingungen abstinent
sei. Eine sog. erzwungene Abstinenz ersetze allerdings nicht eine langfristige suchttherapeutische Behandlung, die auf eine dauerhafte Abstinenz
angelegt sei. Für das beschriebene Erkrankungsbild bestünden gut evaluierte Behandlungsmethoden. Es existiere eine wissenschaftliche Evidenz
dafür, dass durch die Behandlung derartiger Krankheitsbilder die Rückfallwahrscheinlichkeit deutlich gesenkt werden könne. Gemäss der klinischen
Erfahrung seien die Chancen in diesem Fall relativ hoch, da sich in der