Einblick in die wirtschaftlichen Verhältnisse und den Zahlungsverkehr einer
bloss von der Edition betroffenen Dritten – nicht einmal einer Beschuldigten
– gewährt. Eine Beschlagnahme sei aber gerade gegenüber Nichtbeschuldigten nach Art. 197 Abs. 2 StPO nur äusserst zurückhaltend anzuordnen,
womit der Verhältnismässigkeitsgrundsatz zusätzlich betont werde. Dass
die Privatklägerin in direktem Wettbewerb zur Beschwerdeführerin stehe,
mache das Geheimhaltungsinteresse umso nachvollziehbarer. Dieses Interesse sei klar höher zu gewichten als eine allfällige Neugier anderer Parteien.