3.
Die zivilrechtliche, solidarische Haftung der beiden Beschuldigten für den
dem Zivil- und Strafkläger entstandenen haftpflichtrechtlichen Schaden sei
in Anwendung von Art. 126 StPO dem Grundsatz nach gutzuheissen und
hinsichtlich dessen Höhe auf den Zivilweg zu verweisen.

4.
Dies alles unter ordentlicher und ausserordentlicher Kostenfolge zu Lasten
der Beschuldigten.