Gestützt auf die am 14. April 2023 eingegangene Strafanzeige von B._____ (Ordner 5/5, act. 1724 ff.) forderte die Staatsanwaltschaft Lenzburg-Aarau zunächst am 26. April 2023 von der X [Versicherung]._____ Unterlagen zum Versicherungsfall B._____ (Ordner 1/5, Reg. 3) und am 1. Juni 2023 von der G [Bank]._____ (Ordner 2/5, Reg. 4) und der E [Bank]._____ (Ordner 2/5, Reg. 5) Bankunterlagen ein, bevor sie am 6. November 2023 insbesondere von verschiedenen Versicherungen (Ordner 4/5) und am 15. Dezember 2023 auch von der F [Bank]._____ (Ordner 3/5) weitere Unterlagen einforderte.