5.
Wegen fahrlässiger einfacher Körperverletzung i.S.v. Art. 125 Abs. 1 StGB
wird auf Antrag mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe
bestraft, wer fahrlässig einen Menschen am Körper oder an der Gesundheit
schädigt. Es muss wenigstens das nach Art. 123 StGB geforderte
Mindestmass an Beeinträchtigung vorliegen, ansonsten bleibt der Täter
straflos (ANDREAS ROTH/TORNIKE KESHELAVA, in: Basler Kommentar,
Strafrecht, 4. Aufl. 2019, N. 2 zu Art. 125 StGB). D. h. es ist eine nicht mehr
bloss harmlose Beeinträchtigung der körperlichen Integrität oder des
gesundheitlichen Wohlbefindens erforderlich.