2.2. Noven sind im Beschwerdeverfahren zulässig (BGE 145 IV 65 E. 2.9.2 mit Verweis auf BGE 141 IV 396 E. 4.4; vgl. auch Urteil des Bundesgerichts 1B_768/2012 vom 15. Januar 2013 E. 2.1; GUIDON, a.a.O., Rz. 367 ff.). Die von der Kantonspolizei Aargau im Laufe des Verfahrens eingereichte Anordnung einer präventiven verdeckten Fahndung vom 23. August 2023 (Beilage zur Beschwerdeantwort der Kantonspolizei Aargau) wurde daher zu den Beschwerdeakten genommen. Der Beschwerdeführer konnte dazu in seiner Eingabe vom 16. Mai 2024 umfassend Stellung nehmen, womit sein von Art. 29 Abs. 2 BV und Art. 3 Abs. 2 lit. c StPO gewährleisteter Anspruch auf rechtliches Gehör gewahrt wurde.