Anlässlich einer zweiten Hausdurchsuchung am 10. Juli 2024 in denselben Räumlichkeiten wurden drei
"Kleinmengen Marihuana" sichergestellt (Verzeichnis der beschlagnahmten Gegenstände vom 10. Juli 2024). Gemäss dazugehörigem Vollzugsbericht der Kantonspolizei Aargau vom 12. Juli 2024 hätten die vor Ort durchgeführten Tests "ein positives Ergebnis auf THC" ergeben (P003 S. 4).