4.2.
Die Aktenführungspflicht der Behörde ist das Gegenstück zu dem aus
Art. 29 Abs. 2 BV fliessenden Akteneinsichts- und Beweisführungsrecht
der Partei. Das Bundesrecht schreibt in Art. 100 Abs. 2 StPO "die systematische Ablage der Akten und [...] deren fortlaufende Erfassung in einem
Verzeichnis" vor. Das Dossier muss systematisch geordnet sein; zu einer
geordneten Anlage gehört ein Verzeichnis, welches einen raschen Überblick über den Inhalt des Dossiers ermöglicht und zur Kontrolle der
- 11 -

vorhandenen Dokumente unerlässlich ist (Urteil des Bundesgerichts
6B_1095/2019 vom 30. Oktober 2019 E. 3.3.1).