Das hat damit
zu tun, dass die Untersuchung von der Staatsanwaltschaft und nicht der
Beschwerdeinstanz zu führen ist. Die Beschwerdeinstanz ist nach der gesetzlichen Konzeption nicht eine Art "Ersatz-Untersuchungsbehörde", welche – über die Gegenstand der Beschwerde bildenden Entscheide oder
Verfahrenshandlungen hinaus – auf die Untersuchung oder die Modalitäten
der Untersuchungsführung gestaltend Einfluss nimmt (PATRICK GUIDON, in:
Basler Kommentar, Schweizerische Strafprozessordnung, 3. Aufl. 2023,
N. 6b zu Art. 397 StPO).