Auf der Aufnahme können im Wesentlichen die Scheinwerferkegel der vorbeifahrenden Autos und deren Umrisse
erkannt werden. Ebenfalls können teilweise Passanten ausgemacht werden. Insbesondere ist erkennbar, dass eine Person mit Trottinett den Fussgängerstreifen ausserhalb des E überquert. Der Bildausschnitt der Aufnahme, welcher den Aussenbereich betrifft, ist aber sehr unscharf und erheblich verspiegelt. Die hier infrage stehende Situation (bremsendes Fahrzeug, Überquerung des Fussgängerstreifens durch einen Passanten mit
Trottinett) kann nur mit erheblicher Aufmerksamkeit überhaupt erkannt werden.