2.
2.1.
Die Staatsanwaltschaft Lenzburg-Aarau begründete ihre Nichtanhandnahmeverfügung im Wesentlichen wie folgt: Bei den Straftatbeständen der
einfachen Körperverletzung (Art. 123 Ziff. 1 StGB), eventualiter
Tätlichkeiten (Art. 126 Abs. 1 StGB), handle es sich um Antragsdelikte
gemäss Art. 30 ff. StGB. Die Stellung eines Strafantrages bilde deshalb
eine Prozessvoraussetzung. Aus den Akten gehe hervor, dass sich der
Beschwerdeführer bereits in der polizeilichen Einvernahme vom 28. Juni
2023 zu den Geschehnissen vom 27. Juni 2023 sowie insbesondere zu den
-6-