Für die Beurteilung der Strafsache ist dabei nur relevant, ob der Beschuldigte die Strafanzeige wegen
Hausfriedensbruchs und Sachbeschädigung gegen die Beschwerdeführer
einreichte, obwohl er mit Sicherheit wusste, dass die Vorwürfe unzutreffend
sind. Nichtdestotrotz finden sich in den Eingaben im vorliegenden Beschwerdeverfahren seitens beider Parteien zahlreiche Ausführungen und
Argumentationen, die in keinem unmittelbaren oder relevanten Zusammenhang mit dem eigentlichen Vorwurf stehen (vgl. hierzu insbesondere
E. 7.2.2 hiernach).