2.2.3.
Aufgrund von Art und Schwere der dokumentierten Verletzungen (Blutergüsse, Schürfungen und Prellungen) ist in objektiver Hinsicht eine schwere
Körperverletzung ohne Weiteres auszuschliessen. Die Verletzungen waren
nämlich offensichtlich weder lebensgefährlich noch geeignet, bleibende
physische oder psychische Beeinträchtigungen des Beschwerdeführers
(oder eine daraus resultierende bleibende Arbeitsunfähigkeit) zu bewirken
(zu diesen und anderen Tatbestandsmerkmalen einer schweren Körperverletzung vgl. Art. 122 StGB).