1.
Am 1. November 2022, ca. 17.28 Uhr, fuhr der Beschuldigte in Küttigen mit
seinem Motorrad auf der Staffeleggstrasse in Richtung Passhöhe. Circa
200 m nach dem Horental-Kreisel Nord kollidierte er mit dem vom nicht vortrittsberechtigten Hombergweg links (bzw. talwärts) abbiegend in die Staffeleggstrasse einmündenden und ebenfalls ein Motorrad lenkenden Beschwerdeführer. Bei der Kollision erlitt der Beschwerdeführer eine Knieverletzung, welche operativ behandelt werden musste. Der Beschwerdeführer
stellte am 20. Dezember 2022 Strafantrag gegen den Beschuldigten und
konstituierte sich als Zivil- und Strafkläger.