2.
2.1.
Die Staatsanwaltschaft Lenzburg-Aarau begründete die angefochtene Verfügung damit, dass eine "Aussage gegen Aussage"-Situation vorliege, wobei weder die Beschwerdeführer noch die Beschuldigte eine erhöhte
Glaubwürdigkeit beanspruchen könnten und weitere Beweise fehlten. Der
Beschuldigten könne demzufolge nicht nachgewiesen werden, dass sie
sich des Hausfriedensbruchs und der wiederholten Sachbeschädigung
zum Nachteil der Beschwerdeführer im Zeitraum vom 26. Mai 2023 bis
8. August 2023 strafbar gemacht habe. Das Verfahren sei daher gemäss
Art. 310 Abs. 1 lit. a StPO nicht an Hand zu nehmen.