3.
3.1.
Mit elektronischer Eingabe vom 27. November 2023 erhoben B._____ und
A._____ gegen die ihnen am 17. November 2023 bzw. 16. November 2023
zugestellte Nichtanhandnahmeverfügung Beschwerde bei der Beschwerdekammer in Strafsachen des Obergerichts des Kantons Aargau und beantragten:

" 1.
Die Beschwerde sei gutzuheissen und die Nichtanhandnahmeverfügung
STA1 ST.2023.7958 bzgl. Strafverfahren wegen mehrfacher Sachbeschädigung und Hausfriedensbruch gegen Frau C._____ sei aufzuheben.
-3-