" 1.
Die Einstellungsverfügung vom 23. Oktober 2023 sei aufzuheben und es
sei die Angelegenheit mit der Anweisung, die Strafuntersuchung betreffend einfache Körperverletzung fortzuführen, an die Beschwerdegegnerin
zurückzuweisen.

2.
Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen (zzgl. Mehrwertsteuer) zulasten
der Staatskasse."