Es bestehe zweifellos
kein Vertrauensverhältnis zwischen dem Beschwerdegegner und der Arbeitslosenkasse des Kantons Aargau. Da die Qualifikation der einfachen
Lüge im Sinne der Voraussehbarkeit nicht die Überprüfung besonders erschwerender Umstände vorsehe, sondern ein besonderes Vertrauensverhältnis, welches zur Unterlassung einer Überprüfung führe, greife die Argumentation der Vorinstanz nicht. Ausserdem stütze sie sich mit Blick auf die
Unzumutbarkeit der Überprüfung der einfachen Lüge auf die Möglichkeit
automatischer Suchläufe, komme aber selbst zum Schluss, dass eine
Überprüfung erst mit Verzögerung "früher oder später" abgewickelt werden
könne.