Über die ordentliche Prüfung der Indikation der Massnahme hinaus ist dem
Prinzip der Verhältnismässigkeit verstärkt Beachtung zu schenken, zumal
der Verlängerung der Massnahme im Grunde Ausnahmecharakter zukommt bzw. diese besonders zu begründen ist (BGE 135 IV 139 E. 2.1).
Das Gericht hat insofern abzuwägen, ob die vom Betroffenen ausgehende
Gefahr den mit der Verlängerung der Massnahme verbundenen Eingriff in
seine Freiheitsrechte zu rechtfertigen vermag. Dabei kann nur die Gefahr
relativ schwerer Delikte eine Verlängerung rechtfertigen (BGE 135 IV 139
E. 2.4).
-6-