Das Argument der Staatsanwaltschaft Lenzburg-Aarau, dass die Androhung des Verwaltungszwangs und die Information der Öffentlichkeit im
Kompetenzbereich des Gemeinderats Q._____ gelegen habe, gehe fehl.
Mit dem Rundschreiben habe der Gemeinderat Q._____ nämlich nicht
Pflanzentröge und erhöhte Bodenmarkierungen auf öffentlichem Grund
kritisiert, sondern solche auf Privatgrund. Dafür sei der Gemeinderat
Q._____ gerade nicht zuständig. Mangels öffentlich-rechtlicher Kompetenz handle es sich um eine zivilrechtliche nachbarschaftliche Streitigkeit
(Beschwerde, Ziff. II.15 ff.).