4.
4.1.
4.1.1.
Besteht der dringende Verdacht, ein Verbrechen oder ein Vergehen (oder
eine Übertretung nach Art. 179septies StGB) sei begangen worden, und sind
die Voraussetzungen nach Art. 269 Abs. 1 lit. b und lit. c StPO erfüllt, so
kann die Staatsanwaltschaft die Randdaten des Fernmeldeverkehrs gemäss Art. 8 lit. b BÜPF der überwachten Person verlangen (vgl. Art. 273
Abs. 1 StPO). Randdaten des Fernmeldeverkehrs sind die Daten, aus denen hervorgeht, mit wem, wann, wie lange und von wo aus die überwachte
Person Verbindung hat oder gehabt hat, sowie die technischen Merkmale
der entsprechenden Verbindung (Art. 8 lit. b BÜPF). Die Randdatenerhebung bedarf nach Art.