1. Staatsanwältin B._____ (fortan: Betroffene), Staatsanwaltschaft Q._____, führt gegen A._____ (fortan: Gesuchsteller) ein Strafverfahren wegen mehrfacher versuchter Nötigung, eventualiter mehrfacher Drohung, wegen mehrfacher Beschimpfung und wegen mehrfachen Ungehorsams gegen amtliche Verfügungen (ST.2023.348). Ihm wird zusammengefasst vorgeworfen, seine Nachbarin C._____ mehrfach bedroht und beschimpft zu haben, um sie dazu zu bringen, seinen Kater herauszugeben. 2. 2.1. Mit Schreiben vom 29. Mai 2023 an die Staatsanwaltschaft Q._____ erstattete der Gesuchsteller Strafanzeige gegen C._____ und deren Ehemann D._____ wegen diverser Tatbestände.