Der Tatbestand der Veruntreuung von Vermögenswerten erfasst Fälle, in denen – anders als bei der Veruntreuung von Sachen – zivilrechtlich die Fremdheit der anvertrauten
Werte nicht gegeben oder zumindest zweifelhaft ist. Voraussetzung ist
aber, dass der Fall mit der Veruntreuung von Sachen vergleichbar ist. Der
Tatbestand der Veruntreuung von Vermögenswerten soll nur jenes Unrecht
erfassen, das mit dem Tatbestand der Veruntreuung von Sachen strukturell
gleichwertig ist. In den Fällen, in denen die Veruntreuung von Vermögenswerten zur Anwendung kommt, erwirbt der Treuhänder an den erhaltenen
Werten Eigentum.