1.3.
Die Staatsanwaltschaft Brugg-Zurzach zeigte den Parteien mit Mitteilung
vom 5. April 2023 den Erlass einer Einstellungsverfügung (bezüglich des
Vorwurfs der fahrlässigen Tötung) und eines Strafbefehls (bezüglich des
Vorwurfs des Führens eines nicht betriebssicheren Fahrzeugs) an. Die Beschwerdeführer beantragten mit Eingabe vom 19. Mai 2023, es sei das
Strafverfahren wegen fahrlässiger Tötung nicht einzustellen, sondern fortzuführen und zur Anklage zu bringen.