3.3.
Die Vorinstanz verzichtete mit Eingabe vom 6. Juni 2023 auf eine Stellungnahme.

3.4.
Mit Eingabe vom 21. Juni 2023 nahm die Beschwerdeführerin Stellung zur
Beschwerdeantwort der Staatsanwaltschaft Rheinfelden-Laufenburg vom
6. Juni 2023.

Die Beschwerdekammer zieht in Erwägung:

1.
Verfügungen der erstinstanzlichen Gerichte sind mit Beschwerde anfechtbar (Art. 393 Abs. 1 lit. b StPO). Beschwerdeausschlussgründe gemäss
Art. 394 StPO liegen nicht vor und auch die übrigen Eintretensvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass. Auf die frist- und formgerecht eingereichte Beschwerde ist somit einzutreten (vgl. 396 Abs. 1 i.V.m.
Art. 385 StPO).